MediaWiki-Systemnachrichten

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.

Filter

Präfixfilter:
Filter für angepassten Zustand:	Unverändert Alle Geändert
Sprache:
Positionen pro Seite:

Name	Standardtext
Name	Aktueller Text
wikieditor-toolbar-characters-page-ipa (Diskussion) (Übersetzen)	Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)
wikieditor-toolbar-characters-page-khmer (Diskussion) (Übersetzen)	Khmer
wikieditor-toolbar-characters-page-lao (Diskussion) (Übersetzen)	Laotisch
wikieditor-toolbar-characters-page-latin (Diskussion) (Übersetzen)	Lateinisch
wikieditor-toolbar-characters-page-latinextended (Diskussion) (Übersetzen)	Lateinisch, erweitert
wikieditor-toolbar-characters-page-persian (Diskussion) (Übersetzen)	Persisch
wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala (Diskussion) (Übersetzen)	Singhalesisch
wikieditor-toolbar-characters-page-symbols (Diskussion) (Übersetzen)	Symbole
wikieditor-toolbar-characters-page-tamil (Diskussion) (Übersetzen)	Tamilisch
wikieditor-toolbar-characters-page-telugu (Diskussion) (Übersetzen)	Telugu
wikieditor-toolbar-characters-page-thai (Diskussion) (Übersetzen)	Thailändisch
wikieditor-toolbar-desc (Diskussion) (Übersetzen)	Bearbeiten-Werkzeugleiste mit verbesserter Benutzerfreundlichkeit
wikieditor-toolbar-dialogs-preference (Diskussion) (Übersetzen)	Assistenten zum Einfügen von Links und Tabellen sowie die Funktion „Suchen und Ersetzen“ aktivieren
wikieditor-toolbar-file-caption (Diskussion) (Übersetzen)	Legende:
wikieditor-toolbar-file-default (Diskussion) (Übersetzen)	(Standard)
wikieditor-toolbar-file-float (Diskussion) (Übersetzen)	Ausrichtung:
wikieditor-toolbar-file-format (Diskussion) (Übersetzen)	Format:
wikieditor-toolbar-file-format-none (Diskussion) (Übersetzen)	keine
wikieditor-toolbar-file-size (Diskussion) (Übersetzen)	Größe:
wikieditor-toolbar-file-target (Diskussion) (Übersetzen)	Dateiname:
wikieditor-toolbar-group-format (Diskussion) (Übersetzen)	Format
wikieditor-toolbar-group-insert (Diskussion) (Übersetzen)	Einfügen
wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (Diskussion) (Übersetzen)	Fett
wikieditor-toolbar-help-content-bold-result (Diskussion) (Übersetzen)	<strong>Fetter Text</strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	'''Fetter Text'''
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (Diskussion) (Übersetzen)	Fett und kursiv
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result (Diskussion) (Übersetzen)	<strong><em>Fetter und kursiver Text</em></strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	'''''Fetter und kursiver Text'''''
wikieditor-toolbar-help-content-file-description (Diskussion) (Übersetzen)	Eingebettete Datei
wikieditor-toolbar-help-content-file-result (Diskussion) (Übersetzen)	<div style='width:104px;' class='thumbinner'><a title='Beschreibung' class='image' href='#'><img height='50' width='100' border='0' class='thumbimage' src='$2/WikiEditor/modules/images/toolbar/example-image.png' alt=''/></a><div class='thumbcaption'><div class='magnify'><a title='Vergrößern' class='internal' href='#'><img height='11' width='15' alt='' src='$1/common/images/magnify-clip.png'/></a></div>Beschreibung</div></div>
wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	[[$1:Beispiel.png\|miniatur\|Beschreibung]]
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description (Diskussion) (Übersetzen)	Kopfzeile Ebene 2
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result (Diskussion) (Übersetzen)	<h2>Überschrift</h2>
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	== Überschrift ==
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description (Diskussion) (Übersetzen)	Kopfzeile Ebene 3
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result (Diskussion) (Übersetzen)	<h3>Überschrift</h3>
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	=== Überschrift ===
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description (Diskussion) (Übersetzen)	Kopfzeile Ebene 4
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result (Diskussion) (Übersetzen)	<h4>Überschrift</h4>
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	==== Überschrift ====
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description (Diskussion) (Übersetzen)	Kopfzeile Ebene 5
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result (Diskussion) (Übersetzen)	<h5>Überschrift</h5>
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	===== Überschrift =====
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description (Diskussion) (Übersetzen)	Interner Link
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result (Diskussion) (Übersetzen)	<a href='#'>Linktext</a><br /><a href='#'>Seitentitel</a>
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	[[Seitentitel\|Linktext]]<br />[[Seitentitel]]
wikieditor-toolbar-help-content-indent-description (Diskussion) (Übersetzen)	Einrücken
wikieditor-toolbar-help-content-indent-result (Diskussion) (Übersetzen)	Normaler Text<dl><dd>Eingerückter Text<dl><dd>Eingerückter Text</dd></dl></dd></dl>
wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax (Diskussion) (Übersetzen)	Normaler Text<br />:Eingerückter Text<br />::Eingerückter Text
wikieditor-toolbar-help-content-italic-description (Diskussion) (Übersetzen)	Kursiv